Fundación C.J.C.: Gallego como Tonto en la RAE

SOBRE EL TÉRMINO "GALLEGO" La reciente aparición en los medios de que la vigésimo tercera edición del diccionario de la Real Academia Española, que verá la luz en 2013, no recogerá “tonto” como una de las acepciones del término “gallego”, trae de nuevo a la actualidad el importante papel que en su momento tuvo Cela a la hora de reivindicar la dignificación del término, consiguiendo que en la 19ª edición del año 1970, apareciese “lengua” de los gallegos , en lugar de “dialecto”, como explica en la carta dirigida a Francisco Fernández del Riego y Celso Emilio Ferreiro del 30 de octubre de 1959. No cabe ninguna duda de que esta nueva modificación, que se presupone en la próxima edición del diccionario, habría sido del agrado del escritor, un amante de la lengua y de Galicia.

Fundación C.J.C.