Ribeira: a danza clásica consolídase na cidade como disciplina grazas á Escola de Ballet

•  O auditorio encheuse para presenciar o Festival de Danza Clásica que puxo punto final a este curso
  

 

Ribeira, 18 de xuño de 2012.- O Auditorio encheuse totalmente onte pola noite durante a posta en escena do Festival de Danza Clásica co que a Escola Municipal de Ballet que ofrece o Concello puxo o broche de ouro ao curso 2011-2012.

 

Baixo a dirección da mestra Cristina Riveiro, un total 48 rapazas e 2 rapaces, divididos en catro grupos segundo os tramos de idade, interpretaron seis coreografías que espertaron o aplauso unánime do público congregado.

 

A programación iniciouse coa obra “Reloxo” de Mozart para a continuación bailar ao compás de “Giselle” (segundo acto Mirtha – Willis de Adolphe Adam), “Polonaise” (de D. Staaskapelle), “Adagio” da Banda Sonora de “A lista de Schindler” (composto por John Williams) e Danza Macabra (de Saint-Saëns).

 

Como remate final, a última das pezas da noite foi moito máis animada: “They don’t care about us”, de Michael Jackson.

 

Diplomas

Unha vez finalizada a actuación, incluída dentro da programación do Xuño da Cultura e as Artes, Cristina Riveiro dou as grazas a todos os alumnos e especialmente ás nais e pais que co seu sacrificio fan posible o desenvolvemento desta escola municipal e, acto seguido, tivo lugar a entrega de diplomas.

 

O alcalde Manuel Ruiz e a concelleira de Cultura Elvira Pisos foron os encargados de entregar estes documentos acreditativos. O rexedor municipal dirixiuse ao público para loar esta iniciativa, unha máis das que contribúen a “facer pobo” entre a cidadanía de Ribeira.

Ribeira: un Día da Bici moi concorrido post.ly/7qGvE

— Certo (@Certo) June 18, 2012

Ribeira: listas as obras en Alto de Rial e Alto da Fonte, en Castiñeiras post.ly/7qFwb

— Certo (@Certo) June 18, 2012

Boiro: o Concello empufado ao máximo pero hai cartos para pistas de pádel. Non aprendemos nada: youtu.be/ufSWpoRRRfA

— Certo (@Certo) June 18, 2012

El día 6 de Julio estaremos firmando discos en el Bar Plaza de Ribeira a las 21:00h. Allí podréis adquirir... fb.me/11r42HY27

— Jabon Blue (@jabonblue) June 18, 2012

 

See the full gallery on Posterous

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Ribeira: un Día da Bici moi concorrido

Avituallamento en Aguiño

Peirao de Aguiño

Entrega de dorsais na praza de España

A praza de Españas foi o lugar de partida da marcha a Aguiño

Ribeira, 18 de xuño de 2012.- O Día da Bici que se celebrou no día de onte pola mañá rexistrou unha grande afluencia nas tres actividades que o Concello a través da súa Área de Deportes propuxo para este día.

 

Así, máis de 300 persoas non se deixaron amedrentar pola ameaza de chuvia e emprenderon a ruta que, dende a Paza de España de Santa Uxía, partiu con dirección a Aguiño para despois efectuar a viaxe de regreso ata o mesmo punto de partida.

 

De forma simultánea a este percorrido, houbo un itinerario máis curto pensado para os máis pequenos que descorreu por algunhas das principais rúas da cidade: Avenida do Malecón, Miguel Rodríguez Bautista, etc... Moreas de nenos e nenas tomaron parte nesta segunda ruta, que culminou coa celebración dunha gran ximcana infantil na praza de España.

 

E en terceiro lugar, no pavillón de Santa Uxía, fronte á Coroso tivo lugar un maratón de spinning no que se cubriron as 70 prazas ofertadas e que se gañou a admiración do numeroso público que concorreu ao recinto polideportivo.

 

Sorteo de bicicleta

A celebración deu cabida tamén a un sorteo de agasallos por cortesía da tenda Sportibike. O gañador do gran premio do día, consistente nunha bicicleta, foi Javier Torrado Tomé.

Ribeira: listas as obras en Alto de Rial e Alto da Fonte, en Castiñeiras post.ly/7qFwb

— Certo (@Certo) June 18, 2012

Usai #AsturiesTaEnLlucha pa denunciar el silenciu ycriminalización de los medios. Vamos facelo TT!

— Mineros ⚒ Asturianos (@PorAsturies) June 18, 2012

Pido ayuda a todos los followers de fuera de Asturies para hacer TT #AsturiesTaEnLlucha!! Puxa la #ResistenciaMinera!

— I. Glez (@iyangc) June 18, 2012

 

See the full gallery on Posterous

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Ribeira: listas as obras en Alto de Rial e Alto da Fonte, en Castiñeiras

 

Ribeira, 18 de xuño de 2011.- O Concello informa da finalización das obras de pavimentación e renovación de servizos nas rúas do Alto do Rial e Alto da Fonte, ambas situadas na parroquia de Castiñeiras.

 

Deste xeito, dáse un paso máis no obxectivo de recuperar o centro histórico da parroquia, formado por un conxunto de rúas de trazado irregular e anchura variable, así como de renovar os servizos existentes.

 

A actuación consistiu na pavimentación das dúas vías referidas con lousas de granito combinadas con adoquíns de granito abuxardado. Tamén se substituíron as tubaxes de abastecemento de auga existentes por outras de polietileno de alta densidade e colocáronse colectores de PVC liso para os residuos fecais e colectores de PVC corrugado para as augas pluviais.

 

Con anterioridade a esta acción, as dúas vías aludidas tiñan un pavimento de formigón bastante deteriorado, a rede de abastecemento era de fibrocemento e non existía rede separativa de pluviais e fecais.

 

O orzamento ascendeu a 151.976,90 euros. Serinfra S.A. foi a encargada de acometer a actuación, que están adscrita ao POS 2011.

 

See the full gallery on Posterous

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Rianxo: o VI Torneo de tenis de verán 2012 dispútase entre do 1 de xullo ao 15 de agosto

Rianxo, 18 de xuño de 2012. Ao longo dos meses de xullo e agosto, vaise desenvolver a VI edición do Torneo de Verán de tenis na vila de Rianxo. Organiza o Club de Tenis Rianxo coa colaboración do Servizo de Deportes.

Inscrición ata o 25 de xuño, na oficina do Servizo de Deportes ou a través do correo electrónico do Club de Tenis Rianxo. Inscrición gratuíta para socios da entidade e de 5 € para os non socios.

Trofeo para os 4 primeiros clasificados.
Sorteo do cadro: luns 26 de xuño.
Competición: do 1 de xullo ó 15 de agosto.
Para ampliar información e/ou formalizar a inscrición poden dirixirse a:

Servizo de Deportes: Casa da cultura. Praza Castelao.
Tel: 981 86 63 81. Correo-e: deportes@concelloderianxo.es
Club de Tenis Rianxo: clubtenisrianxo@hotmail.com

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Lingua galega: LEGA (Lecer galego) bota a andar como plataforma de recursos lúdicos na nosa lingua

 

Barbanza-Noia, 18 de xuño de 2012. O xoves 21 de xuño, ás 11.30 horas, presentarase na libraría Couceiro de Santiago LEGA (Lecer galego), un proxecto de GalegoLab encamiñado a poñer a disposición da sociedade galega recursos lúdicos dixitais naquelas áreas onde a presenza do galego sexa baixa ou escasa, xerando estes contidos baixo licenzas libres maioritariamente que permitan a súa libre distribución e uso.

Os proxectos cos que LEGA bota a andar son:

1. Galegogym (http://galegolab.org/proxecto-aberto/galegogym-1/), un cd de música galega, en Creative Commons, para facer fitness en galego, que contou coa colaboración de artistas como GalegoZ, Zimmer 103 e Projecto Mourente.

2. Astronomía básica, un recurso de astronomía orientado a afeccionados e persoas que se queiran iniciar na astronomía. O proxecto consta de material dixital de astronomía, unha guía de astronomía básica eun dvd do sistema operativo Ubuntu en galego, totalmente funcional para usos xenéricos, e

modificado de tal xeito que se engaden tanto programas de astronomía en galego de mapase atlas celestes (Stellarium e Cellestia). Está completamente en galego (o software,navegador web, procesador de textos, reprodutor de vídeo e audio…) e cabe tamén destacarque se pode executar sen instalar. Astronomía básica levouse a cabo en colaboración con Astronomía na Beirarrúa http://astronabeira.blogspot.com/, un proxecto nacido dentro da Universidade de Santiago deCompostela e que ao longo destes últimos anos leva traballando para achegar a astronomíadun xeito lúdico e participativo.

3. Xogos para ordenador totalmente traducidos ó galego: polo momento, Frozen Bubble (http://www.frozen-bubble.org/) e Childsplay (http://www.schoolsplay.org/).

4. Subtitulado ó galego de Sintel, unha curtametraxe de animación desenvolvida pola fundación Blender.

5.Os recursos de todos os proxectos rematados en GalegoLab estarán tamén

dispoñibles para a súa descarga.

GalegoLab

GalegoLab é unha organización sen fin de lucro, fundada en 2010, que ten como

obxectivo o impulso de accións concretas de promoción da lingua galega, cun enfoque deabaixo-arriba, con especial incidencia nas culturas emerxentes e na naturalidade da vida cotiá.A súa ferramenta principal é a web GalegoLab (http://galegolab.org), unha rede social de crowdsourcing, para concitar apoios ás accións propias e as que propoñan os usuarios e outros colectivos. Esta web está en marcha dende o 20 de maio do 2010. O pasado 14 de setembro recebiu o primeiro premio da Secretaría Xeral de Modernización ao desenvolvemento de contidos en Internet na categoría de promoción do Patrimonio, Cultura e

Lingua Galegas. A páxina web conta na actualidade con 1093 usuarios. Actualmente hai nela 40 ideas a prol do galego (http://galegolab.org/explora/ideas/).

Algúns dos proxectos máis destacados que se desenvolveron na páxina son:

- Adiviña @s autor@s (http://galegolab.org/proxecto-aberto/adivina-s-autors/). Concursoen colaboración con latri.ca e Rinoceronte Editora que se desenvolveu na semana do 17 de maio na rede social galega.

- Redeseña o logo de Cabozo para o 17 de maio (http://galegolab.org/proxecto-

aberto/redesena-o-logo-de-cabozo-para-o-17-de-maio-1/). Concurso consistente en redeseñar o logo doutra rede social galega, Cabozo.

- Pinchada de música (http://galegolab.org/proxecto-realizado/pinchadas-de-musica-pero-da-boa--1/)l, toda en galego, que se fixo en Vigo en setembro do ano pasado.

- 24 horas galego fullscreen (http://galegolab.org/proxecto-realizado/24-horas-galego-fullscreen-1/), un concurso de vídeos nos que os participantes relataban como era para eles un día en galego e no que o gañador foi “Co galego… ata o inferno” (http://eufalo.tv/video/co-galego-ata-o-inferno/).

- Fútbol galego, fútbol en galego (http://galegolab.org/proxecto-realizado/futbol-galego-utbol-en-galego/) busca que o equipo de fútbol da Coruña, o Dépor, comece a usar o galego nas súas comunicacións.

- Memoria Pixelada (http://galegolab.org/proxecto-realizado/memoria-pixelada/) é un blog sobre videoxogos na nosa lingua, para o que o seu coordinador atopou en GalegoLab tres colaboradores.

- A galega para 145 millóns de usuarios e A lingua galega máis alta no Twitter

(http://galegolab.org/proxecto-realizado/a-lingua-galega-mais-alta-no-twitter-3), dúas iniciativas que colocaron a etiqueta #galega entre os temas do momento na rede social Twitter o 6 de outubro e o 17 de decembro de 2010, para conmemorar o aniversario do primeiro mitin político en galego e o cabodano da execución de Pardo de Cela, respectivamente.

- Falemos de cinema na nosa lingua (http://galegolab.org/proxecto-realizado/falemos-de-cinema-na-nosa-lingua-1/). Neste proxecto, os directores d’A Cuarta Parede, unha revista dixital de crítica cinematográfica, atoparon catro persoas que lles axuden a traducir os artigos que os colaboradores lles envían noutros idiomas.

- Twitter en galego (http://galegolab.org/proxecto-aberto/twitter-en-galego/) atopou xente voluntaria para facer a tradución ó galego da rede social. Actualmente estase á espera de que opropio Twitter a autorice.

- Documental audiovisual sobre a diáspora galega (http://galegolab.org/proxecto-

realizado/documental-audiovisual-sobre-a-diaspora-galega/) tivo como obxectivo buscar recursospara a realización dun documental (en preproducción) sobre a nova diáspora galega, a 2.0, máis vencellada á terra gracias ás novas tecnoloxías do que o estiveran os emigrantes de xeracións

anteriores

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Natureza: atopan un raposo morto nun lazo ilegal en Portosín

• Vox Ánima bótalle a culpa á Xunta, que lle dá ás aos delincuentes medioambientais ao non perseguilos nin castigalos
  

Barbanza-Noia, 18 de xuño de 2012. Segundo revelou onte o colectivo ecoloxista Vox Ánima, "a campaña de exterminio que está levando a cabo a Xunta de Galicia nol Barbanza parece estar dando ás aos delincuentes medioambientais da nosa  comarca. Aos animais mortos en batidas e agardas únense os apresados nas cada vez máis numerosas trampas que cobren os nosos montes".

Un veciño de Porto do Son comprobou, esta pasada fin de semana, que non só lobos ou xabaríns poden ser víctimas dos crueis lazos de aceiro que ultimamente abondan nos montes barbanzáns. O sábado pola mañá, paseando ao can por un camiño que arrodea montes e leiras de Belcunqueiro (Portosín), o animal alonxouse un pouco e meteuse entre piñeiros. Ao ver que non voltaba, e tras chamalo varias veces sen obter resposta, comezou a buscalo ata que escoitou uns xemidos.  Ao achegarse comprobou que o seu can estaba enganchado nun lazo de aceiro que le esganaba o pescozo. Afortunadamente, aínda que aterrorizado e case sen aire, puido ser liberado con vida. A uns catro ou cinco metros de distancia un raposo morto evidenciaba que non tivera tanta sorte. Probablemente morrera había uns sete ou oito días tras espantosa agonía e  terrible loita por sobrevivir, que o levou a levantar a pel da súa cabeza nos seus frustrados intentos por liberarse.

O lazo asasino estaba, denuncian dende Vox Ánima, "nunha propiedade privada. O seu dono, previsiblemente, dirá o mesmo que os propietarios do peche gandeiro de Boiro onde apareceron 33 lazos e varios animais mortos: que non sabe nada. E ninguén pagará, porque nesta terra ser delincuente ambiental ou maltratador de animais case sempre sae gratis".

Moi preto do acontecido, varios nenos xogaban no polideportivo, alí en Portosín, continúan dende Vox Ánima. "Calquera deles puido ser vítima destas trampas mortais. Os lazos corredizos non distinguen entre animais salvaxes, domésticos ou seres humanos. Todos somos vítimas potenciais de esganamento. A pregunta que nos facemos é: a que agardan as autoridades para tomar en serio este problema e perseguir, con todos os medios, a estes criminais? Os que levamos algún tempo nestes temas coñecemos a respuesta, porque xa esgotamos a confianza nunha institución que non fai xustiza ao seu nome. A Dirección Xeral para a Protección da Naturaleza demostrou, coas súas últimas actuacións, o pouco respeto que lle merece a naturaleza galega, utilizando políticas de xestión totalmente contrarias á vida e respecto animal. Así quedou de manifiesto coa campaña contra o híbrido de lobo que deixou en mans de cazadores, co visto bo á fumigación de eucaliptos cun producto, o flufenoxurom, que estará prohibido a partires de agosto en toda a Unión Europea pola súa toxicidade e os perigos que supón para a diversidade das especies que habitan no noso ecosistema, ou, por citar o que agora nos ocupa, coa case total ausencia de condenas nos numerosos casos de lazos ilegais, o que anima aos delincuentes a seguir utilizándoos con total impunidade. Por iso sabemos que os nosos montes continuarán sendo un cemiterio de animais, condenados moitos deles a unha morte terrible e cruel", rematan os ecoloxistas.

See the full gallery on Posterous

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Noia: curso de primeiros auxilios do 7 de xullo ao 4 de agosto impartido por Cruz Vermella

• Duración de 40 horas, en horario de 10 a 14 e de 16 a 20 horas
• Cada xornada de sábado (7, 14, 21 e 28 de xullo e 4 de agosto)
• Persoas interesadas en realizar este curso ou informarse sobre o mesmo poden chamar ao teléfono 981 825 405 ou ir persoalmente á Asemblea de Cruz Vermella de Noia, sita en A Chaínza.

Noia, 18 de xuño de 2012. O curso que imparte Cruz Vermella na súa asemblea local (no lugar da Chaínza) pretende que o alumnado coñeza os fundamentos dos Primeiros Auxilios e a terminoloxía básica de anatomía, así como aprender a aplicar de xeito correcto as técnicas de reanimación cardiovascular, mobilizar adecuadamente a unha persoa ferida e aplicar técnicas básicas en situacións de emerxencia: feridas, traumatismo, queimaduras e accidentes con máis dunha vítima.

Cultura: escritores de Barbanza e Noia estiveron presentes na lectura de textos do 50 aniversario das Letras Galegas post.ly/7oEpX

— Certo (@Certo) June 17, 2012

Noia: policía e garda civil locais alíanse para mellorar a seguridade cidadá post.ly/7q8GR

— Certo (@Certo) June 18, 2012

Galicia: 347 anos pedindo ao Santísimo. Resultado: Orozco (Psoe Lugo) agora di CRISI igual que Feijóo (Pp Peares). #aidiormioquerido #eló

— Certo (@Certo) June 18, 2012

EN GALICIA NON SE PON DE MODA O GIN TONIC, AQUÍ AÍNDA SE LEVA O CACIQUE

— GALICIA ENFURECIDA (@galiciaenfureci) June 17, 2012

O EXCONSELLEIRO DE CULTURA PÉREZ VARELA CONFIRMA A SÚA ASISTENCIA AO CONCERTO DO FAMOSO TENISTA BJÖRN BJÖRK

— GALICIA ENFURECIDA (@galiciaenfureci) June 17, 2012

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Noia: curso de primeiros auxilios do 7 de xullo ao 4 de agosto impartido por Cruz Vermella

• Duración de 40 horas, en horario de 10 a 14 e de 16 a 20 horas
• Cada xornada de sábado (7, 14, 21 e 28 de xullo e 4 de agosto)
• Persoas interesadas en realizar este curso ou informarse sobre o mesmo poden chamar ao teléfono 981 825 405 ou ir persoalmente á Asemblea de Cruz Vermella de Noia, sita en A Chaínza.

Noia, 18 de xuño de 2012. O curso que imparte Cruz Vermella na súa asemblea local (no lugar da Chaínza) pretende que o alumnado coñeza os fundamentos dos Primeiros Auxilios e a terminoloxía básica de anatomía, así como aprender a aplicar de xeito correcto as técnicas de reanimación cardiovascular, mobilizar adecuadamente a unha persoa ferida e aplicar técnicas básicas en situacións de emerxencia: feridas, traumatismo, queimaduras e accidentes con máis dunha vítima.

Cultura: escritores de Barbanza e Noia estiveron presentes na lectura de textos do 50 aniversario das Letras Galegas post.ly/7oEpX

— Certo (@Certo) June 17, 2012

Noia: policía e garda civil locais alíanse para mellorar a seguridade cidadá post.ly/7q8GR

— Certo (@Certo) June 18, 2012

Galicia: 347 anos pedindo ao Santísimo. Resultado: Orozco (Psoe Lugo) agora di CRISI igual que Feijóo (Pp Peares). #aidiormioquerido #eló

— Certo (@Certo) June 18, 2012

EN GALICIA NON SE PON DE MODA O GIN TONIC, AQUÍ AÍNDA SE LEVA O CACIQUE

— GALICIA ENFURECIDA (@galiciaenfureci) June 17, 2012

O EXCONSELLEIRO DE CULTURA PÉREZ VARELA CONFIRMA A SÚA ASISTENCIA AO CONCERTO DO FAMOSO TENISTA BJÖRN BJÖRK

— GALICIA ENFURECIDA (@galiciaenfureci) June 17, 2012

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Noia: curso de primeiros auxilios do 7 de xullo ao 4 de agosto impartido por Cruz Vermella

• Duración de 40 horas, en horario de 10 a 14 e de 16 a 20 horas
• Cada xornada de sábado (7, 14, 21 e 28 de xullo e 4 de agosto)
• Persoas interesadas en realizar este curso ou informarse sobre o mesmo poden chamar ao teléfono 981 825 405 ou ir persoalmente á Asemblea de Cruz Vermella de Noia, sita en A Chaínza.

Noia, 18 de xuño de 2012. O curso que imparte Cruz Vermella na súa asemblea local (no lugar da Chaínza) pretende que o alumnado coñeza os fundamentos dos Primeiros Auxilios e a terminoloxía básica de anatomía, así como aprender a aplicar de xeito correcto as técnicas de reanimación cardiovascular, mobilizar adecuadamente a unha persoa ferida e aplicar técnicas básicas en situacións de emerxencia: feridas, traumatismo, queimaduras e accidentes con máis dunha vítima.

Cultura: escritores de Barbanza e Noia estiveron presentes na lectura de textos do 50 aniversario das Letras Galegas post.ly/7oEpX

— Certo (@Certo) June 17, 2012

Noia: policía e garda civil locais alíanse para mellorar a seguridade cidadá post.ly/7q8GR

— Certo (@Certo) June 18, 2012

Galicia: 347 anos pedindo ao Santísimo. Resultado: Orozco (Psoe Lugo) agora di CRISI igual que Feijóo (Pp Peares). #aidiormioquerido #eló

— Certo (@Certo) June 18, 2012

EN GALICIA NON SE PON DE MODA O GIN TONIC, AQUÍ AÍNDA SE LEVA O CACIQUE

— GALICIA ENFURECIDA (@galiciaenfureci) June 17, 2012

O EXCONSELLEIRO DE CULTURA PÉREZ VARELA CONFIRMA A SÚA ASISTENCIA AO CONCERTO DO FAMOSO TENISTA BJÖRN BJÖRK

— GALICIA ENFURECIDA (@galiciaenfureci) June 17, 2012

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia

Noia: policía e garda civil locais alíanse para mellorar a seguridade cidadá

• Dende principio deste mes os corpos da Policía de Noia e a Garda Civil do Posto de Noia veñen incrementando a coordinación e xa obtiveron bos resultados

Noia, 18 de xuño de 2012. Segundo anunciou hoxe o alcalde, o socialista Rafael García Guerrero, entre as medidas adoptadas por estes corpos de seguridade oficiais está a realización de accións conxuntas como controis, operativos de seguridade e intercambio de información para poder poñer coto á inseguridade cidadá. "A coordinación e colaboración entre ambos corpos xa deu os primeiros froitos como a resolución de varios furtos nos que foron postos a disposición xudicial os autores dos mesmos en apenas corenta e oito horas. Estas investigacións levadas a cabo por parte da Garda Civil contaron coa colaboración da policía local", explica en nota de prensa o rexedor noiés.

Detectados vehículos sen seguro

Tamén se teñen desenvolvido varios controis conxuntos de tráfico, onde participaron varios axentes da Policía Local e a Garda Civil. Neles controlouse documentación oficial de vehículos e mesmo se practicaron rexistros, co que se detectaron varios coches sen seguro a cuxos propietarios se aplicou a correspondente sanción e retención do vehículo.

O alcalde noiés Rafael Garcia Guerrero agradece a dispoñibilidade da Garda Civil, "que está dando todo tipo de facilidades para colaborar e mellorar a seguridade cidadá. Agardamos nos vindeiros días incrementar a coordinación para dar aínda mellor servizo".

Contratación de auxiliares de policía con recursos propios

Ademais, informouse tamén de que o Concello de Noia, ante a eliminación da convocatoria de subvencións para a contratación de auxiliares de policía por parte da Xunta de Galicia, iniciará o proceso de contratación con recursos propios de cara a tempada estival, na cal se incrementa notablemente a poboación por efecto do turismo e da volta a casa de estudantes e emigrantes.

Posted via email from Certo.gl, o xornal dixital de Barbanza e Noia